Beyond Our Horizons : l’exposition 19M entre France et Japon
Beyond Our Horizons s’installe à Paris du 29 janvier au 26 avril 2026, prenant possession de la Galerie du 19M à Aubervilliers après avoir conquis Tokyo. Présentée à l’automne 2025 au 52ᵉ étage de la Mori Tower, l’exposition avait offert à plus de 75 000 visiteurs une plongée spectaculaire dans les Métiers d’art. Sa version parisienne en propose aujourd’hui une relecture, tout en conservant la même ambition : révéler la vitalité des savoir-faire et les rencontres qui les transforment.
Une exposition pensée comme un voyage sensible à travers les savoir-faire, les éléments, et la rencontre entre artisans français et japonais. Un parcours à vivre plus qu’à observer, un espace où la création respire, se transforme et dialogue.
Au cœur de ce nouvel opus, les onze Maisons d’art du 19M – Desrues, Goossens, Lemarié, Lesage, Massaro, Maison Michel, Paloma, Atelier Montex, Atelier Lognon, Lesage Intérieurs et Studio MTX – présentent leurs créations aux côtés de plus de trente artisans et artistes japonais et français. Dix nouveaux créateurs rejoignent l’édition parisienne, enrichissant ce dialogue transcontinental.

Sous le commissariat de Momoko Ando, Yoichi Nishio, Shinichiro Ogata, Kayo Tokuda et Aska Yamashita, l’exposition explore une question simple et fondamentale : Comment le geste, hérité, appris, et revisité, façonne-t-il notre façon de regarder le monde ?

Pensée comme une traversée sensorielle, Beyond Our Horizons : de Tokyo à Paris s’inspire de la philosophie japonaise des cinq éléments : terre (do), eau (sui), feu (ka), vent (fu) et air (ku). Chacun devient un chapitre, une porte d’entrée vers une matière, une émotion, un mouvement.

L’exposition rappelle que les savoir-faire ne sont pas des traditions figées : ce sont des pratiques vivantes, modelées par le temps, l’innovation et l’alliance des cultures. Sculptures, céramiques, textiles, broderies, installations lumineuses… les œuvres dialoguent entre elles, comme un vaste paysage de gestes mis en commun.

Une scénographie pensée comme un souffle
Signée ATTA – Atelier Tsuyoshi Tane Architects, la scénographie trace un chemin fluide entre opacité et transparence. Des voiles textiles structurent l’espace, créant une architecture de lumière et d’air. À Tokyo comme à Paris, ce système de couches et de passages évoque le mouvement constant du dialogue : ce qui se transmet, ce qui se transforme, ce qui renaît autrement.

Fidèle à sa mission de transmission, la Galerie du 19M complète le parcours par une série d’ateliers, rencontres, conférences et performances destinées à tous les publics. Une invitation à comprendre le geste par l’expérience, et à prolonger l’échange au-delà de l’exposition.

Beyond Our Horizons devient ainsi plus qu’une proposition culturelle : un terrain commun où la création française et japonaise partage sa manière d’habiter le monde.


Regarder ces œuvres, c’est comprendre que l’horizon n’est jamais loin.
Il est dans la main qui travaille.
Dans la matière qui attend.
Dans le silence entre deux gestes.

Et si l’avenir de la création ne se trouvait pas au-delà de nos horizons, mais juste là entre deux mains qui se tendent ?





Informations pratiques : Beyond our Horizons : de Tokyo à Paris Du 29 janvier au 26 avril 2026 la Galerie du 19M Paris/Aubervilliers – Ouvert du mercredi au dimanche, de 11h à 18h30 – 2 pl Skanderbeg 75019, Paris / Aubervilliers ↗






